Te esperare - w wykonaniu Martiny
W serialu piosenkę "Te Esperare" śpiewali Federico i Tomas. Ja znalazłam wykonanie Martiny. Dla mnie, przewyższa ono Federico i Tomasa. Lecz najpierw pokażę Wam tłumaczenie:,,Dla twojej miłości odrodzę się bo jesteś dla mnie wszystkim
Jest mi zimno i nie mam cię i niebo zszarzało ah
Mogę czekać tysiąc lat, marząc, że przyjdziesz do mnie
Bo to życie nie jest życiem bez Ciebie
Poczekam bo nauczyłaś mnie żyć
Pójdę z tobą dlatego, bo chcę dać ci mój świat
Będę czekać aż wrócisz
I zrobię wszystko, żeby znowu Cię zobaczyć
Chcę, wpisać się w twoją ciszę i zatrzymać czas
Poruszać się między naszymi pocałunkami i rosnąć razem
Mogę czekać tysiąc lat marząc, że przyjdziesz do mnie
Bo to życie nie jest życie bez Ciebie
Poczekam bo nauczyłaś mnie żyć
Pójdę z tobą dlatego, bo chcę dać ci mój świat
Będę czekać aż wrócisz
I zrobię wszystko, żeby znowu Cię zobaczyć
Będę czekać chociaż jest zima
Będę podążać chociaż droga jest wieczna
Moje serce nie może zapomnieć
I zrobię wszystko aby wrócić dla miłości
I zrobię wszystko aby wrócić dla miłości''
PS: Dla mnie, przesłanie jest niezwykle romantyczne i w stylu Violi. Teraz obiecane video!
piękny blog lepszy niż dżesiki
OdpowiedzUsuńDziękuję za taki komplement :) to pierwszy komentarz!
OdpowiedzUsuń